神秘的廣府話,其之一

古語有云 : "捉鬼用保鮮紙,打鬼用朱古力"

朱古力者,chocolate,奶類制作之糖果是也. 不過最神秘 o既係, 識得廣東話o既都知朱古力係讀成 "豬-姑-瀝". 中國字一向有一字多音多義o既特色,不過"古"字未見可讀成"姑",而"力"亦不通於"瀝", 咁究竟好地地 朱 古 力 會讀成豬 姑 瀝呢?

唔好問我,天曉得.